Japanology
ISSN 2302-2876
Vol. 7 / No. 2 / Published : 2019-03
Order : 1, and page :143 - 154
Related with : Scholar Yahoo! Bing
Original Article :
Tujuan utama dalam melakukan burikko : tinjauan resepsi empat wanita muda jepang
Author :
- Noviana Halmana Sinta*1
- Mahasiswa Fakultas Ilmu Budaya
Abstract :
Budaya kawaii telah menyebar luas di negara Jepang. Telah menjadi hal yang lazim untuk menyukai sesuatu yang berbau kawaii. Banyak orang Jepang khususnya wanita yang ingin mencoba untuk menjadi kawaii. Untuk mencapai keinginan tersebut tidak sedikit wanita Jepang meniru ciri-ciri dari kawaii. Perilaku ini dicap masyarakat Jepang sebagai tingkah laku burikko. Burikko adalah satu dari berbagai pembentukan kata baru pada masa 1980-an dengan imbuhan –ko. Menurut Miller (2004) burikko adalah sesuatu yang dapat diartikan sebagai “fake child”. Kata burikko berasal dari kata (buru-)ブル; ‘berpose, berpura-pura atau bertindak’ dan akhiran(-ko)コ; digunakan untuk “anak” atau “gadis”, dapat diartikan sebagai "anak palsu" atau "Gadis palsu." Konsep dalam melakukan burikko memiliki berbagai tujuan sesuai dengan situasi yang ada. Penelitian ini bertujuan mencari tahu penerimaan empat wanita muda Jepang (Nakamaru Nana, Sakuragi Marina Adachi Hitomi, dan Koga Momoka) terhadap tujuan utama melakukan burikko. Penelitian ini mendapatkan data melalui metode wawancara melalui media online yaitu line. Penelitian ini menggunakan metode penelitian kualitatif. Penelitian ini menggunakan teori resepsi Stuart Hall (encoding-decoding) untuk mencari posisi penerimaan para informan. Penelitian ini menemukan bahwa tujuan utama melakukan burikko adalah untuk memperoleh perhatian pria.
Keyword :
encoding-decoding, kawaii, tujuan utama burikko,
References :
Iskandar,(2009) Metodologi Penelitian Kualitatif Vol 1 : GP Press
Miller, L.,(2004) You're doing burikko! Censoring/ scrutinising artificers of cute femininity in Japanese. In S. Okamoto, & J. S. Smith, Japanese Language, gender, and ideology: Cultural models and real people (pp. 148-65) Vol 1 : Oxford University Press
Shibamoto, Janet S.,(1985) Japanese women’s language Vol 1 : Academic Press
Archive Article
Cover Media | Content |
---|---|
![]() Volume : 7 / No. : 2 / Pub. : 2019-03 |
|